阿斯克抬起头，一个高高的，壮壮的，头发胡子都是白色，眼睛是蓝色的老头挡在了他的前面。起初，阿斯克差点以为这就是邓布利多，可是这个人的鼻子没有歪，表情也凶恶很多，看起来就不像是什么好人，与邓布利多的气质完全不同。
“有事？”阿斯克问道。
“你还没付钱。”
听这话的语气，似乎这位就是猪头酒吧的老板。阿斯克翻了一个白眼，拥有魔法石，点石成金的尼可·勒梅难道连酒钱都付不起？那货绝对是一个冒牌货！
阿斯克也懒得解释了，“多少钱？”
“三个银西可。”老板回答道。
阿斯克把钱递了过去，他只剩下一个加隆都不到，这下回到学校，还要想办法弄点钱才行。付完钱之后，阿斯克多嘴问了一句不该问的，那就是：“看你很面熟，你难道是阿不思·邓布利多的弟弟？”
老板面色一变，勃然大怒，他一把夺过钱，低声咆哮道：“我是他大爷！”
“哎，真的吗？”阿斯克下意识的反问道，然后他意识到自己做了一件蠢事，于是连忙解释道：“咳咳，当我什么都没说。”
“你叫什么名字？”自称是邓布利多的“大爷”的老板皱着眉毛问道，他倒也还不至于和一个小孩子计较那么多，只是这个男孩，他看着就有一种暴打他一顿的冲动。
“我？”阿斯克摸了摸下巴，想了一下，考虑到老格林德沃在英国貌似没有仇家，于是他放心大胆的说道：“我叫阿斯克·格林德沃。”说着，还对老板伸出了手，想和他握一下。
“格林德沃？”
老板脸色又是一变，如果说之前提到邓布利多的时候，他的表情是愤怒，那么现在，他脸上写着的就是仇恨！咬牙切齿的重复了几次这个姓氏，老板以与他的体型不相符的敏捷抓住了阿斯克，大声质问道：“你和盖勒特·格林德沃是什么关系！”
“……”
就算阿斯克反应再迟钝，这个时候也该认识到眼前的这位一定与老格林德沃有仇了，有鉴于这种情况也不是第一次遇见了，于是阿斯克很是淡定的回答道：
“他是我爷爷，我是他孙子。”
“很好……”
“话说回来，你到底是老爸被我爷爷杀了，还是老妈被他杀了，又或者是兄弟姐妹呢？”
“很好……很好……”
猪头酒吧的老板怒极反笑，不过是狞笑，他活动了一下手指关节，噼里啪啦的声音显示这个男人还没有老到揍不了人的地步。
“今天先从你身上收点利息，我倒要看看盖勒特那个缩头乌龟要在纽蒙迦德蹲多久！”